Η σειρά του Netflix Mrs. Playmen, που προβάλλεται από την πλατφόρμα από τον Νοέμβριο, ξετυλίγει την ιστορία της πρωτοποριακής εκδότριας Adelina Tattilo, που έσπασε τα ταμπού στη βιομηχανία της πορνογραφίας στη συντηρητική Ιταλία της δεκαετίας του ’70. Η επίδρασή της ήταν τόσο έντονη που το περιοδικό TIME είχε αποκαλέσει το 1971 «ο Hugh Hefner της Ιταλίας».
Σε επτά επεισόδια, η σειρά παρακολουθεί την ιστορία μιας καθολικής μητέρας, καθώς διαχειρίζεται ένα ερωτικό περιοδικό στη συντηρητική Ρώμη, αφού ο άντρας της την εγκατέλειψε.
Adelina Tattilo (Foggia, 13 novembre 1928 – Roma, 1º febbraio 2007) è stata un'editrice e produttrice cinematografica italiana. pic.twitter.com/BlvgpERqY1
— vincenzo de palma (@vincenzodepalma) October 13, 2016
Το περιοδικό Playmen και η φιλοσοφία της Tattilo
Όπως δείχνει και η σειρά, το περιοδικό Playmen ήταν γνωστό για τις τολμηρές φωτογραφίσεις του. Κυκλοφόρησε το 1967, επειδή το Playboy ήταν απαγορευμένο στην Ιταλία. Συνδυάζοντας ερωτικές φωτογραφίες με πολιτιστικά και πιο πνευματώδη άρθρα, το περιοδικό έφτασε σε κυκλοφορία 450.000 αντιτύπων μέσα σε λιγότερο από τέσσερα χρόνια.
Παρότι είχε μια στήλη «Κορίτσι του Μήνα», το περιοδικό υποστήριζε ότι είχε πιο εκλεπτυσμένη προσέγγιση από το αμερικανικό αντίστοιχο Playboy, επηρεασμένο από τα γούστα του εκδότη Hugh Hefner. «Τα κορίτσια του Hefner γελούν και τρώνε παγωτό. Τα γούστα της Tattilo επικεντρώνονται σε γυναίκες που ίσως χαμογελούν πίνοντας ένα Campari», έγραφε το TIME σε άρθρο του 1971 για τα δύο περιοδικά.
Hon startade och drev Italiens version av Plaboy. Adelina Tattilo, kvinna och chefredaktör för storsäljande Playmen. I 1970-talets katolska Italien blev hon en symbol för kvinnlig frigörelse. Nu skildras hennes liv i Netflix-serien ”Mrs Playmen”.https://t.co/eowmmWQONK
— Nyhetsmagasinet Fokus (@FokusRedaktion) December 21, 2025
Στο Playmen, η Tattilo έπαιρνε όλες τις αποφάσεις, όπως το να επιλέγει τα κορίτσια εξωφύλλου και να εγκρίνει παπαρατσικές φωτογραφίες της Brigitte Bardot να κάνει ηλιοθεραπεία. Σε αντίθεση με τον Hefner του Playboy, δεν έδινε συμβουλές σεξουαλικής φύσης στους αναγνώστες, σύμφωνα με το TIME.
Όταν το TIME τη ρώτησε αν το Playmen ενδέχεται να βλάπτει το γυναικείο κίνημα απελευθέρωσης λόγω του έντονου περιεχομένου του, η Tattilo απάντησε: «Είναι πιθανό ο κύριος Hefner να θεωρεί τις γυναίκες στο περιοδικό του “αντικείμενα” αντί για άτομα. Αυτό σίγουρα δεν είναι ο δικός μου τρόπος. Στη δική μας αντίληψη του ερωτισμού, η γυναίκα είναι “υποκείμενο” όσο και ο άνδρας. Πιστεύω ότι η Αμερικανίδα γυναίκα πρέπει πρώτα να απελευθερωθεί από τον εαυτό της, από τον δικό της μύθο που απειλεί να συντρίψει τον Αμερικανό άνδρα. Εκπλήσσομαι που στην Αμερική δεν υπάρχει κίνημα απελευθέρωσης των ανδρών».
INTERVISTA IMPOSSIBILE A
— Adamo Bencivenga Scrittore (@AdamoBen) April 22, 2020
Adelina Tattilo
La donna che cambiò gli italiani
Fondatrice di Men e #playmenhttps://t.co/SOychZkuc3#lingerie #stocking #calzeconlariga @passione_calze #Reggicalze #calzeconlariga #calzevelate #nylon #seduzione #bellezza #liberaeditoria #tattilo pic.twitter.com/7kKOi626fg
Πώς ξεκινά το Mrs. Playmen και οι πρώτες επιτυχίες
Στη σειρά βλέπουμε πως η Tattilo, την οποία υποδύεται η Carolina Crescentini αναγκάζεται να αναλάβει το περιοδικό επειδή ο σύζυγός της και συνιδρυτής, Saro Balsamo (Francesco Colella), έχει εξαφανιστεί. Όταν τελικά την καλεί, αποκαλύπτει ότι κρύβεται επειδή φοβάται έρευνα για υπεξαίρεση.
«Η πορνογραφία θα μας σώσει», λέει στη γυναίκα του, ενθαρρύνοντάς τη να συνεχίσει την έκδοση.
Είναι αλήθεια ότι, κατά καιρούς, ο Balsamo κρυβόταν λόγω προβλημάτων στη διαχείριση της επιχείρησης. Όμως τα δύο πρώτα επεισόδια επικεντρώνονται σε έναν φανταστικό φωτογράφο, τον Luigi (Giuseppe Maggio), που θέλει να εντυπωσιάσει τους συντάκτες του Playmen, και ο οποίος φωτογραφίζει τη φίλη του Elsa (Francesca Colucci), μια σερβιτόρα (επίσης φανταστικός χαρακτήρας). Η Tattilo ενθουσιάζεται με την ιδέα να δημοσιεύσει φωτογραφίες μιας όμορφης, απλής γυναίκας.
Τα αντίτυπα εξαντλούνται από τα περίπτερα και η γυναίκα εξοργίζεται, ισχυριζόμενη ότι δεν ήξερε πως θα δημοσιεύονταν γυμνές φωτογραφίες της, παρότι είχε υπογράψει συμβόλαιο. Υποστηρίζει ότι μετά τη δημοσίευση βιάστηκε από έναν γνωστό της και πιέζεται να τον παντρευτεί ώστε να «εξαγνιστεί» το έγκλημά του. Η Tattilo της προσφέρει δουλειά ως βοηθό, ώστε να μην αναγκαστεί να παντρευτεί τον άνδρα.
Ταυτόχρονα, η Tattilo έχει την ευκαιρία να δημοσιεύσει αποκαλυπτικές φωτογραφίες μιας μαρκησίας, τραβηγμένες από τον σύζυγό της, θέμα συζήτησης στη Ρώμη, μαζί με αποσπάσματα από το ημερολόγιό της. Αφού τα διαβάζει, πιστεύει ότι η δημοσίευσή τους είναι σημαντική γιατί «οι άνθρωποι πρέπει να τη δουν όπως πραγματικά ήταν… ήταν φυλακισμένη εκεί και ο σύζυγός της τη δολοφόνησε για να μην καταφέρει να φύγει».
Η Jackie Onassis, ο Σκορπιός και οι δικαστικές διαμάχες
Η αστυνομία σε ορισμένες ιταλικές πόλεις είχε διαταχθεί να κατάσχει το περιοδικό λόγω του περιεχομένου του. Όπως έγραφε το TIME, «κάθε μήνα γίνεται ένας αγώνας δρόμου ανάμεσα στους αναγνώστες και την αστυνομία», σημειώνοντας ότι συνήθως οι αναγνώστες κέρδιζαν και εξαντλούσαν τα αντίτυπα μέσα σε λιγότερο από 48 ώρες.
Η Tattilo βρέθηκε ξανά στο εξώφυλλο του περιοδικού TIME λίγο μετά την κυκλοφορία της ιταλικής έκδοσης του Playboy τον Νοέμβριο του 1972. Εκείνον τον μήνα, το περιοδικό Playmen δημοσίευσε 14 γυμνές φωτογραφίες της Jackie Kennedy Onassis, της χήρας του προέδρου John F. Kennedy, να χαλαρώνει στο νησί Σκορπιός, ιδιοκτησίας του δεύτερου συζύγου της, Αριστοτέλη Ωνάση.
Οι φωτογραφίες είχαν τραβηχτεί από μηχανοκίνητο σκάφος το καλοκαίρι του 1971. Το TIME ανέφερε ότι η Tattilo τις «φύλαξε για τη βροχερή μέρα της εμφάνισης του ιταλικού Playboy». Η Tattilo δεν μετάνιωσε ποτέ για την επιλογή της, υποστηρίζοντας: «Αν η [Jacqueline] δεν ήθελε να φωτογραφηθεί, δεν έπρεπε να εκτεθεί».
Το 2001, με την εμφάνιση της διαδικτυακής πορνογραφίας, το περιοδικό έκλεισε, σύμφωνα με την ιταλική εφημερίδα La Stampa. Η Tattilo πέθανε το 2007 σε ηλικία 78 χρόνων, έπειτα από ασθένεια.
Η πραγματική ιστορία της Adelina Tattilo
Η Adelina Tattilo γεννήθηκε στη Μανφρεντόνια, στην Απουλία. Εκπαιδεύτηκε σε σχολεία που διοικούνταν από μοναχές στο Ιβρέα, στο Τορίνο. Τη δεκαετία του 1960, η Tattilo λάνσαρε το Menelik, ένα εβδομαδιαίο περιοδικό ερωτικών κόμικς με τον χαρακτήρα Bernarda. Το έντυπο έφτασε να πουλά έως και 100.000 αντίτυπα την εβδομάδα.
Το 1965, η Tattilo και ο σύζυγός της, Saro Balsamo, κυκλοφόρησαν το Big, ένα εβδομαδιαίο περιοδικό που απευθυνόταν σε έφηβους και ασχολούνταν με θέματα σεξουαλικής περιέργειας. Το Big έφτασε σχεδόν τα 400.000 αντίτυπα την εβδομάδα, σύμφωνα με τα στοιχεία της Βικιπαίδεια.
@EndemolShineIT acquisisce i diritti di "Adelina Tattilo. Una favola sexy", l'unica biografia autorizzata che racconta la vita della donna che con Playmen ha dato il via all'erotismo patinato in Italia. Dal libro sarà tratta una serie tv pic.twitter.com/IBSY2ak94H
— Endemol Shine Italy (@EndemolShineIT) November 16, 2018
Το 1966 ξεκίνησαν το Men, μια εβδομαδιαία συλλογή φωτογραφιών γυμνών γυναικών που αγοράζονταν από τη Σκανδιναβία ή παρέχονταν από ιταλικά πρακτορεία μοντέλων. Το 1967 ίδρυσαν το Playmen, το οποίο απαγορεύτηκε στην Ιταλία. Η Tattilo ανέφερε ότι το κόστος δημιουργίας του Playmen το 1967 ήταν 640.000 δολάρια ΗΠΑ και ότι έως το 1971 η καθαρή του αξία είχε φτάσει περίπου τα 1,6 εκατομμύρια δολάρια.
Η Tattilo επέβλεπε προσωπικά τις εκδοτικές αποφάσεις του Playmen, συμπεριλαμβανομένης της επιλογής των εξωφύλλων. Δημοσίευσε αμφιλεγόμενες παπαρατσικές φωτογραφίες, όπως την Brigitte Bardot να κάνει ηλιοθεραπεία topless και την Jacqueline Kennedy Onassis να κολυμπά γυμνή.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1970, ο εκδοτικός οίκος της κυκλοφόρησε επίσης βιβλία όπως το Dizionario della Letteratura Erotica, το La Marijuana Fa Bene και το Playdux: Storia Erotica del Fascismo (1973), μια ερωτική ιστορία του φασισμού.
