Ο δημοσιογράφος και συλλέκτης, Άρης Λουπάσης, δημοσίευσε στο Instagram μια σπάνια φωτογραφία της Ειρήνης Παππά από το 1956 στο πλαίσιο της προώθησης της ταινίας “Tribute to a Bad Man”, όπου και πρωταγωνίστησε δίπλα στον Τζέιμς Κάγκνεϊ.
Γράφει ο Άρης Λουπάσης στην ανάρτησή του:
“Η Ειρήνη Παππά σε μια συγκλονιστική φωτογράφιση της κιν/φικής εταιρείας Metro-Goldwyn-Mayer το 1956, στα πλαίσια της προώθησης της ταινίας “Tribute to a Bad Man”, όπου και πρωταγωνίστησε δίπλα στον Τζέιμς Κάγκνεϊ.
Στην ηλικία των 30 ετών και στα πρώτα χρόνια των διεθνών επιτυχιών, απαθανατίζεται σε μια εμβληματική εικόνα που αποτυπώνει μοναδικά τη σπάνια, σχεδόν δωρική, αρχαιοελληνική της ομορφιά. Με βλέμμα περήφανο και γλυπτικά χαρακτηριστικά, η εικόνα αυτή μοιάζει με φόρο τιμής όχι μόνο στην ίδια, αλλά και σε έναν ολόκληρο πολιτισμό που κουβαλούσε στο βλέμμα της.
Πρόκειται για προωθητική φωτογραφία που τραβήχτηκε από τη MGM το 1956 στο Χόλιγουντ, προκειμένου να προβάλει τη «νέα Ευρωπαία σταρ» της, στο αμερικανικό κοινό.
Οι μεγάλες εταιρείες της εποχής συνήθιζαν να φωτογραφίζουν τους νέους ηθοποιούς τους με έμφαση στην καταγωγή ή την «εξωτική» τους ταυτότητα. Στην περίπτωση της Παππά, η MGM επέλεξε να τονίσει το αρχαιοελληνικό της προφίλ, θέλοντας να παρουσιάσει όχι μόνο μια όμορφη γυναίκα, αλλά μια ενσάρκωση πολιτισμού. Η Ειρήνη Παππά υπήρξε κάτι πολύ περισσότερο από μια ηθοποιό που πέρασε τα σύνορα. Ήταν η ίδια ένα σύνορο: ανάμεσα στην Ελλάδα και τον κόσμο, στην παράδοση και τον σύγχρονο σινεμά.
Η διεθνής της καριέρα υπήρξε μοναδική: συνεργασίες με κορυφαίους δημιουργούς όπως ο Φράνκο Τζεφιρέλι, ο Κώστας Γαβράς, ο Μιχαήλ Κακογιάννης, ο Φράνσις Φορντ Κόπολα, συμμετοχές σε ταινίες που άφησαν εποχή όπως η “Ηλέκτρα”, “Ζ”, “Ζορμπάς”, “Τα Κανόνια του Ναβαρόνε”, “Ιφιγένεια” και δεκάδες άλλες. Βραβεύτηκε σε διεθνή φεστιβάλ, τιμήθηκε από θεσμούς και κοινό και παρέμεινε πάντα μία γυναίκα με κύρος, εσωτερική δύναμη και πνευματικό βάθος.
Μια καλλιτέχνις που μετέφερε τη φλόγα του ελληνικού πολιτισμού στο παγκόσμιο κιν/φικό στερέωμα και έγινε πρέσβειρα μιας χώρας μέσα από την τέχνη και τη σιωπηλή της ακτινοβολία. Αυτή η φωτογραφία είναι πολλά περισσότερα από μια εικόνα εποχής. Είναι ένα σύμβολο. Μια συνάντηση της αρχαίας Ελλάδας με την έβδομη τέχνη. Και η Ειρήνη Παππά, στη μέση αυτής της συνάντησης, στέκει σαν ενσάρκωση μιας αιώνιας Ελλάδας που μιλά όλες τις γλώσσες της τέχνης.