Ο Woody Allen απέτισε φόρο τιμής στην Diane Keaton μετά τον θάνατό της, το Σάββατο 11 Οκτωβρίου, σε ηλικία 79 χρόνων. Σε ένα δοκίμιο για τη The Free Press, που δημοσιεύθηκε στις 13 Οκτωβρίου, ο 89χρονος Allen ανακάλεσε τη στιγμή που γνώρισε για πρώτη φορά την Keaton, εκφράζοντας το πόσο αμέσως τον συνεπήρε η ομορφιά και η προσωπικότητά της.
«Όταν τη γνώρισα, τη βρήκα τόσο γοητευτική, τόσο όμορφη, τόσο μαγική, που αμφισβήτησα την ψυχική μου ισορροπία. Σκέφτηκα: Είναι δυνατόν να ερωτευτείς τόσο γρήγορα;» έγραψε ο Allen.
Γνωρίστηκαν όταν εκείνος και ο θεατρικός παραγωγός David Merrick έκαναν ακροάσεις για το θεατρικό έργο του Allen Play It Again, Sam το 1969, στο παλιό θέατρο Morosco στη Νέα Υόρκη.
«Ήρθε και διάβασε για εμάς και μας άφησε και τους δύο άναυδους», έγραψε ο Allen. Η Keaton επιλέχθηκε για τον ρόλο της Linda Christine και τρία χρόνια αργότερα ενσάρκωσε τον ίδιο ρόλο και στην κινηματογραφική μεταφορά του έργου.
Κατά τη διάρκεια της συνεργασίας τους στο Play It Again, Sam, η σχέση τους έγινε ρομαντική. Της έδειξε την ταινία του Take the Money and Run και, όπως σημείωσε, εκείνη είπε ότι η ταινία ήταν «πολύ αστεία και πολύ πρωτότυπη».
«Αυτά ήταν τα λόγια της. Η επιτυχία της την επιβεβαίωσε, και από τότε δεν αμφέβαλα ποτέ ξανά για την κρίση της».
Ο Allen άρχισε να βασίζεται όλο και περισσότερο στην καλλιτεχνική της διαίσθηση: «Παρά τη συστολή και τη σεμνότητά της, ήταν απόλυτα σίγουρη για την αισθητική της κρίση. Είτε σχολίαζε μια δική μου ταινία είτε ένα έργο του Σαίξπηρ, τα αντιμετώπιζε με το ίδιο μέτρο».
Εξήρε, επίσης, την αίσθηση μόδας της, η οποία καθόρισε τον ρόλο της στη βραβευμένη με Όσκαρ ταινία Annie Hall (1977): «Ήταν κάτι που άξιζε να δεις», έγραψε. «Αλλά παρά τη διορατικότητά της, τη γνώση της για την τέχνη και το θέατρο… η Diane Keaton ήταν μια επαρχιώτισσα. Ένα “χωριατοκόριτσο”. Ήταν απίστευτο το ότι αυτή η όμορφη απλοϊκή κοπέλα εξελίχθηκε σε βραβευμένη ηθοποιό και είδωλο της μόδας».
Όσον αφορά στη σχέση τους, έγραψε: «Περάσαμε μερικά υπέροχα χρόνια μαζί και τελικά τραβήξαμε χωριστούς δρόμους. Και γιατί χωρίσαμε… μόνο ο Θεός και ο Φρόιντ μπορεί να το ξέρουν. Εκείνη προχώρησε και βγήκε με πολλούς συναρπαστικούς άντρες — όλοι τους πιο ενδιαφέροντες από εμένα».
Η Keaton πρωταγωνίστησε και σε άλλες ταινίες του Allen, μεταξύ των οποίων τα Sleeper (1973), Love and Death (1975), Interiors (1978), Manhattan (1979) και Manhattan Murder Mystery (1993). Το 1975, ο Allen είχε δηλώσει στο People ότι η Keaton ήταν «μία από τις σπουδαιότερες φυσικές κωμικούς που έχω δει ποτέ».
Η Keaton αντικατέστησε τη Mia Farrow την τελευταία στιγμή στο Manhattan Murder Mystery, ενώ στο μεταξύ, ο Allen είχε εμπλακεί σε δικαστική διαμάχη με τη Farrow, καθώς αποκαλύφθηκε η σχέση του με την υιοθετημένη κόρη της, Soon-Yi Previn, η οποία ήταν περίπου 20 χρόνων. Το ζευγάρι παντρεύτηκε το 1997. Το 1992, η Farrow κατηγόρησε τον Allen για ανάρμοστη συμπεριφορά απέναντι στην υιοθετημένη τους κόρη Dylan, ισχυρισμούς που ο Allen αρνήθηκε και για τους οποίους δεν κατηγορήθηκε ποτέ επισήμως.
Παρά τις κατηγορίες, η Keaton συνέχισε να στηρίζει τον Allen. Το 2018, εν μέσω της αναζωπύρωσης της κριτικής προς το πρόσωπό του λόγω του κινήματος #MeToo, έγραψε στο Χ: «Ο Woody Allen είναι φίλος μου και εξακολουθώ να τον πιστεύω. Ίσως έχει ενδιαφέρον να δείτε τη συνέντευξή του στο 60 Minutes από το 1992 και να κρίνετε μόνοι σας».
Woody Allen is my friend and I continue to believe him. It might be of interest to take a look at the 60 Minute interview from 1992 and see what you think. https://t.co/QVQIUxImB1
— Diane Keaton (@Diane_Keaton) January 29, 2018
Το 2014, σε συνέντευξή της στον Guardian, η Keaton είχε πει για τον Allen: «Είναι ο πιο δυνατός άνθρωπος που έχω γνωρίσει στη ζωή μου. Είναι από ατσάλι. Και όσον αφορά την εργασιακή ηθική — είναι από τους ανθρώπους που μου δίδαξαν ότι πρέπει να δουλεύεις σκληρά. Αλλά εκείνος ήθελε. Είναι ο πιο πειθαρχημένος άνθρωπος που γνώρισα, με εξαίρεση τον πατέρα μου».
Όταν ρωτήθηκε άμεσα για τις κατηγορίες κακοποίησης, η Keaton απάντησε στο μέσο: «Δεν έχω τίποτα να πω γι’ αυτό. Εκτός από το εξής: Πιστεύω τον φίλο μου».
Μετά τον θάνατο της Keaton, η Mia Farrow της απέτισε φόρο τιμής μέσω Instagram. Ανέβασε μια φωτογραφία της και έγραψε: «Ήταν μια απολύτως υπέροχη ηθοποιός — και ένα σπάνιο και συναρπαστικό πρόσωπο. Οι σκέψεις μου είναι με τα παιδιά και τις αδελφές της. Αναπαύσου εν ειρήνη, Diane».