Lupita Nyong’o: Το στυλ της ανερχόμενης ηθοποιού