Ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης γεννήθηκε στις 24 Ιουλίου του 1970 στην Αθήνα και από πολύ μικρή ηλικία έδειξε το ταλέντο του στην υποκριτική. Κατά τη διάρκεια των μαθητικών του χρόνων στο Κολλέγιο Αθηνών, ξεδίπλωσε το χάρισμα του παίρνοντας μέρος σε σχολικές εκδηλώσεις και αμέσως μετά την αποφοίτηση του έδωσε εξετάσεις για το Εθνικό Θέατρο απ’ όπου και αποφοίτησε. Αμέσως άρχισε να εργάζεται στο θέατρο και έχει πάρει μέρος σε γνωστές παραστάσεις για μερικές από τις οποίες έχει αποσπάσει διθυραμβικές κριτικές. Ενδεικτικά αναφέρονται: «’Αμλετ», «Ο συλλέκτης», «Πέτρες στις τσέπες του», «Καλλιγούλας», «Ιππόλυτος» κ.α. Έχει εμφανιστεί σε αρκετές γνωστές τηλεοπτικές σειρές της Μιρέλλας Παπαοικονόμου όπως το «Λόγω τιμής», «Η ζωή που δεν έζησα» και το «Έτσι ξαφνικά», στο «Να με προσέχεις» του Χριστόφορου Παπακαλιάτη, σε σειρές του Πάνου Κοκκινόπουλου κ.ά. Το 2006 παρουσίασε το ριάλιτι παιχνίδι Survivor στο Mega Channel.
Σε προσωπικό επίπεδο, ο κύριος Μαρκουλάκης ζει μια διακριτική ζωή και στο φως της δημοσιότητας έχουν έρθει λίγες σχέσεις του. Αυτό που κρατάμε εμείς, είναι πως με τις πρώην του έχει γίνει πολύ καλός φίλος, ενώ με μία πολύ καλή του φίλη, πρόσφατα γεννήθηκε ένας μεγάλος έρωτας. Περίεργο πράγμα οι σχέσεις, έτσι δεν είναι;
Τα δημοσιεύματα λοιπόν, θέλουν τον ηθοποιό να έχει δεσμό με τη Χρυσή Βαρδινογιάννη. Οι δυο τους είναι μαζί τον τελευταίο καιρό και αν καιστην αρχή έδειχναν ιδιαίτερα προσεκτικοί στις δημόσιες εμφανίσεις τους, κάτι τέτοιο δεν ισχύει πλέον αφού είναι αχώριστοι και δεν κρύβουν τον έρωτά τους στις εξόδους τους. Όλα ξεκίνησαν από μία φιλία που εξελίχθηκε σε έναν δυνατό έρωτα. Να θυμίσουμε πως η χαμηλών τόνων καλλονή επιχειρηματίας- μέλος της γνωστής εφοπλιστικής οικογένειας, έχει αποκτήσει δύο παιδιά με τον τραγουδιστή Νίνο με τον οποίο έχει χωρίσει εδώ και αρκετούς μήνες.
Πριν από κάποιες ώρες, ο ηθοποιός παραχώρησε μια συνέντευξη εφ’ όλης της ύλης στον Άρη Καβατζίκη και στο Πρωινό. Μεταξύ άλλων, ο αναφέρθηκε στις αλλαγές που έχουν έρθει στην προσωπική του ζωή. «Πράγματα στη δημιουργική ζωή μου πάνε καλά και πράγματα στην προσωπική μου ζωή πάνε καλά…» ανέφερε κι όταν ο δημοσιογράφος τον ρώτησε πιο συγκεκριμένα για τα δημοσιεύματα με τη Χρυσή Βαρδινογιάννη, ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης απάντησε: «Είναι δυνατόν να μου κάνεις αυτή την ερώτηση και να νομίζεις ότι θα σου απαντήσω; Δεν σας αφορούν αυτά. Δεν μιλάω ποτέ γι’ αυτά, οπότε και δεν περιμένεις ότι θα το κάνω τώρα. Είμαι πολύ καλά στην προσωπική μου ζωή και το ίδιο ελπίζω και για σένα και για όσους μας ακούν». Ήταν η πρώτη φορά που απάντησε σε ερώτηση για την προσωπική του ζωή αυτή τη περίοδο και η τοποθέτησή του τα είπε όλα χωρίς ο ίδιος να πει τίποτα. Μέχρι το ερωτευμένο ζευγάρι να παραδεχθεί το δεσμό του, εμείς θυμηθήκαμε τις προηγούμενες σχέσεις του ηθοποιού που έγιναν γνωστές.
Κατά τη διάρκεια της φοίτησής του στο Εθνικό θέατρο γνώρισε και σύναψε σχέση για 3 χρόνια με την επίσης ηθοποιό Σμαράγδα Καρύδη, με την οποία όπως δηλώνει παραμένουν αδελφικοί φίλοι πάνω από δύο δεκαετίες και η εποχή της σχέσης τους αποτελεί πλέον παρελθόν, καθώς αντικαταστάθηκε με μία δυνατή φιλία.
Υπήρξε παντρεμένος με την Έρση Ξενάκη (νυν σύζυγο του Πέτρου Μπούτου) με την οποία απέκτησαν έναν γιο το 2005.
Όπως είναι λογικό, ο περήφανος μπαμπάς έχει τεράστια αδυναμία στον 13χρονο Γιώργο-Ίκαρο.
Ο ηθοποιός μάλιστα έχει πει πως εκείνος έφερε κοντά την πρώην σύζυγό του Έρση Ξενάκη με τον καλό του φίλο Πέτρο Μπούτο, με αποτέλεσμα τον γάμο τους.
Από το 2010 μέχρι το 2014 ήταν σε σχέση με τη γνωστή ενδυματολόγο και σκηνογράφο Αθανασία Σμαραγδή (ανιψιά του σκηνοθέτη Γιάννη Σμαραγδή).
Είχε επίσης ένα σύντομο ειδύλλιο είχε με την ηθοποιό Φιόνα Γεωργιάδη με την οποία πλέον διατηρεί πολύ καλές και φιλικές σχέσεις.
