H Shakira μοιάζει να μην έχει αφήσει πίσω της την πικρία από τον χωρισμό από τον Gerard Piqué, αφού στο βίντεο από το νέο single της εκτοξεύει νέα βέλη κατά του πρώην συντρόφου της.

Η Κολομβιανή σουπερστάρ συνεργάστηκε με το αμερικανικό μεξικανικό συγκρότημα Fuerza Régida για το ισπανόφωνο κομμάτι “El Jefe”, το οποίο αφηγείται την ιστορία ενός άνδρα της εργατικής τάξης που ονειρεύεται να ξεφύγει από τη μικρή του πόλη και να γίνει ένα “αφεντικό με προοπτικές.”

Στο βίντεο που γυρίστηκε στο Μαϊάμι, όπου ζει πλέον η Shakira μετά τον χωρισμό της από τον Piqué, συμπρωταγωνιστεί ο τραγουδιστής των Fuerza Régida, JOP.

Η Shakira φαίνεται όμως πως κρατά το καλύτερο για το τέλος, αφού κάνει ευθεία αναφορά στην επί χρόνια νταντά των παιδιών της, η οποία κάνει εμφάνιση-έκπληξη στο τέλος του βίντεο.

“Αυτό το τραγούδι είναι για σένα, αφού δεν πληρώθηκες αποζημίωση” τραγουδά μεταξύ άλλων, σε μια ολοφάνερη αναφορά σε προηγούμενους ισχυρισμούς ότι η Melgar απολύθηκε από τον Piqué χωρίς αμοιβή.

Η Melgar, η οποία φαίνεται να κοιτάζει αυστηρά στην κάμερα καθώς το κομμάτι ολοκληρώνεται, εργαζόταν ως νταντά για τα παιδιά της Shakira, Milan και Sasha, και συνόδευε τακτικά την οικογένεια στα ταξίδια τους στο εξωτερικό. Ωστόσο, φέρεται να απολύθηκε από τον Piqué χωρίς αποζημίωση, αφού είπε στην τραγουδίστρια για τη φημολογούμενη απιστία του. Το πρώην ζευγάρι επιβεβαίωσε τον χωρισμό του έπειτα από 12 χρόνια, τον περσινό Ιούνιο, λίγο καιρό προτού αρχίσουν οι φήμες για απιστία.

Ο Piqué, ο οποίος είναι σε σχέση με το μοντέλο Clara Chia Marti, διέψευσε αργότερα τους ισχυρισμούς περί σχέσης, επιμένοντας ότι δεν υπήρχε “καμία απιστία εκ μέρους του.”