Η Miley Cyrus τίμησε τη νονά της, Dolly Parton, κατά τη διάρκεια της εμφάνισής της στο Hollywood Bowl. Η 33χρονη τραγουδίστρια του «Bass Persuades» απέτισε φόρο τιμής στη θρυλική μορφή της country μουσικής με μια συγκινητική ερμηνεία του «Jolene», αφού προηγουμένως είχε ξεσπάσει σε κλάματα πάνω στη σκηνή.
Καθώς η μπάντα της άρχισε να παίζει το «Jolene», η Miley αποκάλυψε στο κοινό ότι η μοναδική φορά που είχε δει την Parton να τραγουδά ζωντανά ήταν στον συγκεκριμένο ιστορικό χώρο. Θυμήθηκε εκείνη την ξεχωριστή βραδιά και εξήγησε ότι η Parton θα ήθελε να την έχει δίπλα της στη σκηνή. Ωστόσο, όπως είπε στους θαυμαστές της, η ίδια είχε εξηγήσει στην Parton ότι ήθελε να παρακολουθήσει τη συναυλία όπως ακριβώς και οι υπόλοιποι θαυμαστές της, από τις θέσεις του κοινού.
Miley Cyrus pays tribute to Dolly Parton with a performance of “Jolene” at her first major concert in four years. https://t.co/cM9o0STIdK
— Variety (@Variety) October 17, 2026
Παρόλο που η Parton δέχτηκε, η Miley γνώριζε ότι η νονά της κάτι είχε σχεδιάσει. Σύμφωνα με την ίδια, η Parton ξεκίνησε τη συναυλία με το τραγούδι «The Best of Both Worlds» από τη σειρά Hannah Montana και στη συνέχεια ανακοίνωσε σε ολόκληρο το κοινό ότι η Miley παρακολουθούσε τη συναυλία μαζί τους.
«Όπως συνέβαινε με τόσα πράγματα που έκανε η Dolly και τα οποία δεν καταλάβαινα τότε, τώρα που κάθομαι εδώ μαζί σας, νιώθοντας την παρουσία της παντού γύρω μου και γνωρίζοντας ότι βρίσκεται δίπλα μου κάθε μέρα, κάθε στιγμή, περισσότερο απ’ όσο θα μπορούσε όταν ήταν ακόμη εδώ, την αισθάνομαι. Τώρα περισσότερο από ποτέ», είπε η Miley στο ενθουσιώδες κοινό. «Το ότι μπορώ να μοιραστώ αυτή την ιστορία μαζί σας κάνει εκείνη τη βραδιά πραγματικά ανεκτίμητη. Αυτή η ανάμνηση είναι ένας θησαυρός για μένα».
Miley Cyrus breaks down in tears as she pays tribute to Dolly Parton at her Hollywood Bowl show: “Me and Dolly are eternal.” ❤️ https://t.co/oOmXgsmg8F
— Variety (@Variety) October 17, 2026
«Εγώ και η Dolly είμαστε αιώνιες. Τίποτα σε αυτήν τη ζωή δεν θα μπορούσε να μας χωρίσει», κατέληξε η Miley μέσα σε δάκρυα. «Και θα την ξαναδώ. Ανυπομονώ απίστευτα, γιατί μου λείπει. Μερικά από τα σπουδαιότερα τραγούδια που έχουμε σήμερα γράφηκαν, παράχθηκαν και ερμηνεύτηκαν από τη θεία μου, την Dolly».
Η σταρ αστειεύτηκε αργότερα, στη μέση του τραγουδιού, λέγοντας ότι η Parton δεν θα εκτιμούσε ιδιαίτερα τη χρήση της λέξης που αρχίζει από F. «Νιώθω άσχημα που με άκουσε να λέω τη λέξη από F», είπε η Miley ανάμεσα στους στίχους. «Μπορώ να την ακούσω να μου λέει: “Το είπες αυτό ενώ ήμουν εδώ”».
Αργότερα το ίδιο βράδυ, η Miley ερμήνευσε τη μεγάλη της επιτυχία «Wrecking Ball», κρατώντας μια φωτογραφία της Parton μέσα σε μια καρντερόσχημη κορνίζα. Είπε στο κοινό ότι αυτό ήταν το αγαπημένο τραγούδι της Parton από το ρεπερτόριό της, «οπότε έπρεπε να την πάρω μαζί μου».
Miley Cyrus performs “The Climb” at the Hollywood Bowl https://t.co/piUvzXZ0Tg
— Variety (@Variety) October 17, 2026
Η θρυλική τραγουδίστρια του «Jolene» ήταν για χρόνια στενή φίλη του πατέρα της, Billy Ray Cyrus, αφότου οι δυο τους ήρθαν κοντά σε κοινή περιοδεία τη δεκαετία του 1990. Η σχέση τους έγινε τόσο στενή, ώστε ο Billy Ray και η πρώην σύζυγός του, Tish Cyrus, ζήτησαν από την Parton να γίνει νονά της Miley, μετά τη γέννησή της το 1992.
