Ένα από τα μεγάλα αινίγματα που περιβάλλουν την Brigitte Bardot, είναι η μικρότερη αδελφή της, η Mijanou, της οποίας το κοινό γνωρίζει την ύπαρξη αλλά δεν κατάφερε ποτέ να την προσεγγίσει πραγματικά.
Η ίδια επέλεξε από νωρίς να υιοθετήσει αυτήν τη στάση και κυρίως μία προστατευτική απόσταση από τη διασημότητα. Ενώ μέχρι σήμερα απέρριπτε τις προτάσεις για συνέντευξη, τώρα μιλά στο γαλλικό Gala, για τη ζωή χωρίς τη μεγαλύτερη αδελφή της, που έφυγε από τη ζωή πριν από μόλις έναν μήνα, στα 91 της.
Mijanou & Brigitte Bardot, 1958 pic.twitter.com/AZkZy5jJG1
— VKadre_ru (@KinoVinoandMore) March 29, 2018
Ακόμη και το ίδιο της το όνομα αφηγείται τη μοναδικότητα της μικρότερης αδελφής της BB. Γεννημένη ως Marie-Jane, έγινε Mijanou μετά την τρυφερή παρότρυνση της μητέρας τους, η οποία θεωρούσε το όνομα πολύ βαρύ για ένα βρέφος. «Ήμουν η μόνη που λεγόταν έτσι… δυστυχώς, σήμερα βλέπω ότι βρίσκεται παντού», λέει χαμογελώντας κατά τη διάρκεια της συνέντευξης. Τα τελευταία περίπου πενήντα χρόνια, η Mijanou Bardot έχει γίνει Mijanou Bauchau.
#vintage Mijanou Bardot (Brigitte's sister) pic.twitter.com/vGXG3NzG2R
— Vintage Pictrues (@historyvintage) October 23, 2015
Με ευφυΐα, φαντασία και ευαισθησία, έχτισε τη μοίρα της μακριά από τους φακούς των παπαράτσι, ζώντας μια ελεύθερη και μποέμ ζωή, από το Παρίσι έως το Χόλιγουντ. Αν και αναγνωρίζει πως το να φέρει το επώνυμο Bardot δεν ήταν πάντα εύκολο, αυτή η δοκιμασία υπήρξε περισσότερο κινητήριος δύναμη παρά βάρος. Στην ενήλικη ζωή τους, οι δύο αδελφές ήρθαν πιο κοντά. «Ως νέες γυναίκες, ήμασταν αχώριστες», θυμάται. Την εποχή εκείνη, η Brigitte έχτιζε με δυσκολία την καριέρα της, μέχρι την έκρηξη του μύθου της στο Και ο Θεός έπλασε τη γυναίκα. «Απολάμβανα αυτή τη θαυμάσια ατμόσφαιρα, αλλά δεν μου άρεσε να με βλέπουν ως “την αδελφή της Brigitte Bardot”. Με εκνεύριζε. Αντίθετα, το να αποδέχομαι τον εαυτό μου ως Mijanou Bardot δεν με ενοχλούσε καθόλου».
