H Kate Middleton και ο πρίγκιπας William παρευρέθησαν στην εκδήλωση που διοργάνωσε ο βασιλιάς Κάρολος και η βασίλισσα Camilla στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ για να τιμήσει τη μνήμη της μητέρας του, βασίλισσας Ελισάβετ, την ημέρα που θα ήταν τα 100ά της γενέθλια.
Ο βασιλιάς Κάρολος τραγούδησε με σχεδόν όλα τα ανώτερα μέλη της βασιλικής οικογένειας το τραγούδι των γενεθλίων σε τρεις άνδρες και γυναίκες που γιόρταζαν τα εκατοστά τους γενέθλια, στην εκδήλωση. Παράλληλα, ο μονάρχης παρέδωσε προσωπικά τις επετειακές κάρτες τους, υπογεγραμμένες από τον ίδιο και τη σύζυγό του, βασίλισσα Camilla, και βοήθησε στο κόψιμο μιας τούρτας που μοιράστηκε σε 190 καλεσμένους στο Μπάκιγχαμ.
Ασυνήθιστα, το παρών έδωσε σχεδόν ολόκληρη η βασιλική οικογένεια, από τους νεότερους μέχρι τους πιο ηλικιωμένους: Ο πρίγκιπας William και η Kate Middleton, ο δούκας του Εδιμβούργου πρίγκιπας Edward και η σύζυγός του, δούκισσα του Εδιμβούργου, Sophie, η πριγκίπσσα Anne, ο δούκας και η δούκισσα του Γκλόστερ, καθώς και ο δούκας του Κεντ και η πριγκίπισσσ Alexandra, οι δύο τελευταίοι ηλικίας 90 και 89 χρόνων αντίστοιχα.
Η Kate είχε μια συγκινητική στιγμή με τον 88χρονο ήρωα του Σταυρού του Γεωργίου, Tony Gledhill, τον οποίο αγκάλιασε. Εκείνος ανέφερε αργότερα ότι η σύζυγός του είχε πρόσφατα πεθάνει, αλλά του είχε ζητήσει πριν από τον θάνατό της να παρευρεθεί οπωσδήποτε στην εκδήλωση. Ο Gledhill είπε για την Kate: «Ήταν υπέροχη».
Princess Catherine was talking with Anthony Gledhill, a former Metropolitan Police officer, who was awarded the George Cross on 25 August 1966 who chased & subdued armed criminals.
— Hanz (@fashionistaera) April 21, 2026
📹 @russelljmyers pic.twitter.com/xrn2wtFRyF
Η δεξίωση διοργανώθηκε για να τιμηθεί η ζωή και η κληρονομιά της βασίλισσας Ελισάβετ, στην επέτειο της γέννησής της, με καλεσμένους από 45 οργανισμούς και φιλανθρωπίες που υποστήριζε, όπως οι Cancer Research UK, British Red Cross Society, Jockey Club, Royal Kennel Club και το Army Benevolent Fund.
Η ιστορική Marble Hall στο βασιλικό κτίριο στο Λονδίνο, ένας από τους λίγους δημόσιους χώρους που παραμένουν ανοιχτοί κατά τη διάρκεια των εργασιών ανακαίνισης των Ανακτόρων, είχε διακοσμηθεί σαν γιορτή δρόμου, με σημαιάκια να κρέμονται από την οροφή και πίνακες.
Ο χώρος είχε χρησιμοποιηθεί και στις επετειακές εκδηλώσεις για την Ημέρα της Νίκης επί της Ιαπωνίας (VJ Day) και τα διακοσμητικά είχαν δημιουργηθεί από το προσωπικό του παλατιού χρησιμοποιώντας παλιές ιστορικές κουρτίνες και υφάσματα.
The Prince and Princess of Wales with the Duke and Duchess of Edinburgh at BP today to celebrate what would’ve been the Queen’s 100th birthday. Video originally from Rebecca E. pic.twitter.com/RQFHb2gygT
— Sabirah Lohn 💕🦕🦖 (@SabirahLohn) April 21, 2026
Οι καλεσμένοι απόλαυσαν σαμπάνια και ένα ειδικό «QEII tribute» κοκτέιλ με βάση το αγαπημένο ποτό της βασίλισσας, το Dubonnet, ωστόσο το τζιν αντικαταστάθηκε από λεμόνι, δεντρολίβανο και τόνικ λόγω της ώρας της εκδήλωσης.
Στους διαδρόμους είχαν στηθεί πάνελ με πορτρέτα της αείμνηστης βασίλισσας να επισκέπτεται κάθε φιλανθρωπικό οργανισμό, ενώ η Band of the Household Cavalry έπαιζε μια σειρά από χαρούμενες σύγχρονες μελωδίες.
Ένα αρκουδάκι Πάντινγκτον φαινόταν να ξεπροβάλλει πίσω από τριαντάφυλλα “Βασίλισα Ελισάβετ Β’”, που δημιουργήθηκαν από τη Harkness Roses το 2021, ως δώρα προς τους τιμώμενους καλεσμένους από τη Royal Horticultural Society.
His Majesty the King and the Prince and Princess of Wales.
— ChristinZ (@ChristinsQueens) April 21, 2026
📸 Aaron Chown // WPA Pool // Getty Images pic.twitter.com/awmyBOmlmO
Ο βασιλιάς Κάρολος και η βασίλισσα Camilla ηγήθηκαν της βασιλικής πομπής που εισήλθε από τους κήπους, ενώ η μπάντα έπαιζε και οι καλεσμένοι τραγουδούσαν έναν στίχο του «Happy Birthday».
Ο βασιλιάς έσκυψε για να μιλήσει στην εορτάζουσα Mary Wood από το Yatton στο North Somerset, η οποία προσπάθησε να σηκωθεί από το αναπηρικό της αμαξίδιο για να τον χαιρετήσει.
Γεννημένη στο Γολβεράμπτον, η Wood εκπαιδεύτηκε ως νοσοκόμα στο Corbett Hospital στο Stourbridge και ακολούθησε μακρά καριέρα στη νοσηλευτική. Απέκτησε δύο γιους, τον David και τον Nicholas, με τον αείμνηστο σύζυγό της, Victor.
The King has presented 100th birthday cards to John Jervois, Joan Hollingworth and Mary Wood who share the same birthday as Her Late Majesty.
— Cameron Walker (@CameronDLWalker) April 21, 2026
A reception has been held at Buckingham Palace to celebrate Queen Elizabeth II’s life and legacy. pic.twitter.com/XBkXDfMyMv
«Είναι τα γενέθλιά σας σήμερα;» τη ρώτησε καθώς της έδινε μια κάρτα. «Ω, τι υπέροχο. Την ίδια μέρα με τη μαμά μου. Αυτό είναι θαυμάσιο!» είπε. Η βασίλισσα Camilla της είπε: «Δεν φαίνεστε αρκετά μεγάλη για να είστε εκατό!»
Η Mrs Wood απάντησε ότι το μυστικό της ήταν η καλή διατροφή στα νεανικά της χρόνια. «Καλή τροφή καθώς μεγάλωνα», είπε. Η βασίλισσα της απάντησε ότι και εκείνη έτρωγε «απλά, καλό φαγητό» όταν ήταν παιδί.
Αργότερα η Wood είπε: «Ήρθα εδώ για να συναντήσω την αείμνηστη βασίλισσα όταν γιόρτασε τα 80ά της γενέθλια, επειδή και τα δικά μου ήταν την ίδια μέρα. Και τώρα συνάντησα τον γιο της. Ήταν υπέροχο και τόσο απρόσμενο. Ακολουθώ τη βασιλική οικογένεια όλη μου τη ζωή».
The Princess of Wales while attending the reception at Buckingham Palace.
— ChristinZ (@ChristinsQueens) April 21, 2026
📸Jordan Pettitt // Pool // Getty Images pic.twitter.com/tCQbkcS7Ae
Ο βασιλιάς Κάρολος και η βασίλισσα Camilla συνοδεύονταν από τον πρίγκιπα William και την Kate Middleton, οι οποίοι έσκυβαν για να συνομιλήσουν με τους τρεις αιωνόβιους. Η Kate φορούσε ένα όμορφο λιλά φόρεμα και είχε τα μαλλιά της λυτά.
Ο βασιλιάς Κάρολος και η βασίλισσα Camilla βοήθησαν στη συνέχεια την εορτάζουσα Joan Hollingworth να κόψει μια τούρτα, φτιαγμένη από τους ζαχαροπλάστες του παλατιού. Κρατώντας το μαχαίρι, εκείνη είπε: «Είναι δύσκολο να κόψω αυτήν την τούρτα».
Η βασίλισσα Camilla δοκίμασε πρώτη, πριν ο βασιλιάς Κάρολος τη βοηθήσει λέγοντάς της: «Άσε με να το κάνω μαζί σου».
What a lovely event here at Buckingham Palace – a full family turnout – with the King, Queen, Prince and Princess of Wales, Princess Royal, Duke and Duchess of Edinburgh, the Duke and Duchess of Gloucester AND Princess Alexandra and the Duke of Kent paying tribute to QEII. pic.twitter.com/rYkC0WB90y
— Rebecca English (@RE_DailyMail) April 21, 2026
Ο John Jervois, που υπηρέτησε με το Βασιλικό Σώμα Επικοινωνιών στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο στην Άπω Ανατολή, σηκώθηκε για να χαιρετήσει τον βασιλιά. Ο Κάρολος του ευχήθηκε για τα γενέθλιά του και είχαν μια θερμή συνομιλία.
Ο John είπε αργότερα ότι όταν ήταν παιδί έπαιρνε πολλά δώρα, επειδή όλοι θυμούνταν τα γενέθλιά του, καθώς ήταν την ίδια μέρα με τα γενέθλια της βασίλισσας. «Ήταν πολύ σημαντικό», είπε. Για την παρουσία του στο Μπάκιγχαμ και τη συνάντησή του με τον βασιλιά και τη βασιλική οικογένεια, δήλωσε: «Είναι εξαιρετικό. Δεν πίστευα ότι θα συνέβαινε σε κάποιον σαν εμένα».
The Prince and Princess of Wales today at Buckingham palace😚❤️
— Canellecitadelle (@Canellelabelle) April 21, 2026
I love this pastel colour on Catherine so much🤩 pic.twitter.com/JAR2Gzb2Jl
Θυμήθηκε επίσης πως όταν ήταν νέος είχε ανέβει στην ταράτσα κτιρίου στη Regent Street για να δει την πομπή στέψης της βασίλισσας Ελισάβετ. Η Joan Hollingworth δέχτηκε ευχές για τα γενέθλιά της από όλα τα ανώτερα μέλη της βασιλικής οικογένειας.
Ο πρίγκιπας William της είπε αστειευόμενος: «Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είστε 100! Να καλέσουμε ασφάλεια; Μήπως μπήκατε κρυφά;» Η Joan του απάντησε ότι το μυστικό της για νεανική εμφάνιση είναι τα γλυκά Liquorice Allsorts και τα φοντάν με κρέμα γάλακτος.
«Ουάου», απάντησε εκείνος. Αργότερα, η Joan είπε: «Είπα στην Camilla ότι είμαι κουφή και μου απάντησε αστειευόμενη “καλώς ήρθες στο κλαμπ”. Ο πρίγκιπας της Ουαλίας είπε ότι φαίνομαι καλά για την ηλικία μου και με ρώτησε ποιο είναι το μυστικό μου». Περιέγραψε τον βασιλιά ως «πολύ φιλικό».
🎉 Queen Camilla greet (sitting, left to right) Joan Illingworth, John Jervois and Mary Wood during a reception at Buckingham Palace on the 100th anniversary of the birth of Queen Elizabeth II. The special guests are celebrating their 100th birthday today. pic.twitter.com/hNItzR1iyX
— no context queen camilla (@nocontxtcamilla) April 21, 2026
Για το γεγονός ότι μοιράζεται τα γενέθλιά της με τη βασίλισσα Ελισάβετ είπε: «Θυμάμαι όλη της τη ζωή, μεγάλωνε καθώς μεγαλώναμε κι εμείς, επειδή είμαστε συνομήλικοι, οπότε αυτό το κάνει πολύ ξεχωριστό. Είναι διαφορετικό να έχεις γεννηθεί την ίδια μέρα με τη βασίλισσα». Και πρόσθεσε: «Είναι κάτι ιδιαίτερο και σήμερα ήταν πραγματικά προνόμιο».
Η βασιλική οικογένεια πέρασε περίπου μία ώρα στο Marble Hall, όπου φιλοξενήθηκαν 200 καλεσμένοι από πολλούς από τους φιλανθρωπικούς οργανισμούς της αείμνηστης βασίλισσας.
Ο Κάρολος μίλησε επίσης με μέλη της Βασιλικής Ένωσης Κωφών, με τα λόγια του να μεταφράζονται από διερμηνέα νοηματικής γλώσσας.
Ο δρ. Mark Wheatley δήλωσε αργότερα: «Είναι πραγματικά ξεχωριστό που προσκληθήκαμε, γιατί ο βασιλιάς είναι προστάτης μας και η βασίλισσα Ελισάβετ ήταν προστάτιδά μας για 70 χρόνια».
